Cross-cutting themes in didactic productions by members of the Programa de Residência Pedagógica at FCL Unesp/Assis
Main Article Content
Abstract
During the 2020-2022 cycle of the Programa de Residência Pedagógica, a research study titled "Initial Training of Spanish Language Teachers in the Programa de Residência Pedagógica of FCL Unesp/Assis: Constructing Critical Teaching" (ÁVILA, 2022) was developed at the master's level, stemming from a training workshop offered to residents of the Letters course - Spanish language subproject of FCL Unesp/Assis. Throughout the preparation and execution of the workshop, during which action research was conducted, the topic of "cross-cutting themes" was not formally named as a subject of knowledge in the activity schedule. Subsequently, enrolling in the specialization course in Cross-Cutting Themes at IFSP Salto provided an understanding that the construction of critical teaching, by presenting and problematizing historical, cultural, political, and geographical contexts involved in language teaching, needs to implicitly address social issues. With the aim of reflecting on the importance of cross-cutting themes in the teaching of Spanish as a foreign language, we revisited the completed research, specifically focusing on the four didactic sequences produced by the residents at the conclusion of the workshop. We conducted a qualitative documentary analysis to verify the presence of cross-cutting themes in the productions and, if present, how the approach was or could be conceived. Without receiving this designation, cross-cutting themes were identified both as a reality and a possibility in the didactic proposals, demonstrating that resident graduates understood the significance of connecting language with the social world when teaching Spanish as a foreign language.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
• The author (s) warrant that the contribution is original and unpublished and that it is not in the process of being evaluated in other journal (s);
• The journal is not responsible for the opinions, ideas and concepts issued in the texts, as they are the sole responsibility of the author (s);
• Publishers have the right to make textual adjustments and to adapt the article to the rules of publication.
Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows the sharing of work with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase the impact and citation of the published work (See The Effect of Free Access) at http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html
References
AGUSTINI, Delmira. Cantos de la mañana. Barcelona: El Cid editor, 2003.
ÁVILA, Ariadne Beatriz. Formação inicial de professores de língua espanhola no Programa de Residência Pedagógica da FCL Unesp/Assis: a construção de uma docência crítica. 2022. 237 f. Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual Paulista (Unesp), Faculdade de Ciências e Tecnologia, Presidente Prudente, 2022.
BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal, 2024. 496 p. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 25 mar. 2024.
BRASIL. Lei 8.069, de 13 de julho de 1990. Dispõe sobre o Estatuto da Criança e do Adolescente e dá outras providências. Brasília, DF, 1990. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l8069.htm. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, LDB. Lei nº 9.394/96 – Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Brasília, DF, 1996. Disponível em https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9394.htm. Acesso em: 26 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: pluralidade cultural, orientação sexual. Brasília: MEC/SEF, 1997a. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/livro101.pdf. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros curriculares nacionais: apresentação dos temas transversais, ética. Brasília: MEC/SEF, 1997b. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/livro082.pdf. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiros e quarto ciclos do ensino fundamental: língua estrangeira. Brasília, DF: MEC/SEF,1998a. Disponível em http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/pcn_estrangeira.pdf. Acesso em 15 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiros e quarto ciclos: apresentação dos temas transversais. Brasília, DF: MEC/SEF,1998b. Disponível em http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/ttransversais.pdf. Acesso em 15 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiros e quarto ciclos: pluralidade cultural. Brasília, DF: MEC/SEF,1998c. Disponível em http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/pluralidade.pdf. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiros e quarto ciclos: trabalho e consumo. Brasília, DF: MEC/SEF,1998d. Disponível em http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me000046.pdf. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: terceiros e quarto ciclos: ética. Brasília, DF: MEC/SEF,1998e. Disponível em https://encurtador.com.br/dew01. Acesso em 27 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução CNE/CEB nº 7, de 14 de dezembro de 2010. Fixa Diretrizes Curriculares Nacionais para o Ensino Fundamental de 9 (nove) anos. Brasília, DF, 2010. Disponível em http://portal.mec.gov.br/dmdocuments/rceb007_10.pdf. Acesso em 26 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Nacional de Educação. Resolução CNE/CP nº 1, de 30 de maio de 2012. Estabelece Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação em Direitos Humanos. Brasília, DF, 2012. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/dmdocuments/rcp001_12.pdf. Acesso em 26 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Diretrizes Curriculares Nacionais da Educação Básica. MEC, 2013. Brasília, DF, 2013. Disponível em http://portal.mec.gov.br/docman/julho-2013-pdf/13677-diretrizes-educacao-basica-2013-pdf/file/. Acesso em 26 mar. 2024.
BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Conselho Nacional de Educação. Resolução CNE/CEB nº 3, de 21 de novembro de 2018. Atualiza as Diretrizes Curriculares Nacionais para o Ensino Médio. Brasília, DF, 2018a. Disponível em http://portal.mec.gov.br/docman/novembro-2018-pdf/102481-rceb003-18/file. Acesso em 26 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, 2018b. Disponível em: basenacionalcomum.mec.gov.br. Acesso em: 26/03/2024.
BRASIL. Ministério da Educação. Temas Contemporâneos Transversais na BNCC: Contexto Histórico e Pressupostos Pedagógicos. Brasília, DF: MEC, 2019. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/implementacao/contextualizacao_temas_contemporaneos.pdf. Acesso em: 01 mar. 2024.
BRASIL. Portaria nº 343, de 17 de março de 2020. Dispõe sobre a substituição das aulas presenciais por aulas em meios digitais enquanto durar a situação de pandemia do Novo Coronavírus - COVID-19. Brasília, DF, 2020. Disponível em https://encurtador.com.br/lUV26. Acesso em 26 mar. 2024.
BRASIL. Lei nº 14.164, de 10 de junho de 2021. Altera a Lei nº 9.394, de 20 de dezembro de 1996 (Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional), para incluir conteúdo sobre a prevenção da violência contra a mulher nos currículos da educação básica, e institui a Semana Escolar de Combate à Violência contra a Mulher. Brasília, DF, 2021. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2021/Lei/L14164.htm. Acesso em 26 mar. 2024.
BUARQUE, Chico. Intérprete: Chico Buarque. In: CHICO BUARQUE. Chico Buarque. Produção: Homero Ferreira. Rio de Janeiro: Barclay/Polygram/Philips, 1984. 1 LP, faixa 10 (6 min 12 s).
CALLE 13. Latinoamérica. Intérprete: Calle 13, Susana Baca, Totó la Momposina e Maria Rita. In: CALLE 13. Entren los que quieran. Direção artística: Calle 13 e Rafael Arcaute. Porto Rico: Sony BMG, 2010. 1 CD, faixa 7 (4 min 58 s).
GALEANO, Eduardo. As veias abertas da América Latina. São Paulo: Paz e Terra, 1978.
HOLSTI, Ole R. Content Analysis for the Social Sciences and Humanities. Reading, Massachusetts: Addison-Wesley, 1969.
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DE SÃO PAULO. Pró-Reitoria de Pesquisa, Inovação e Pós-graduação. Projeto Pedagógico de Curso (PPC) – Pós-graduação lato sensu em Temas Transversais. Campus Salto, 2018. Disponível em: https://nextcloud.slt.ifsp.edu.br/nextcloud/index.php/s/skMLJkeZdjKGxkq. Acesso em 26 mar. 2024.
JONES, Neil. Sin derechos de los pueblos indígenas, hay desigualdade. YouTube, 18 de maio de 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=xVkuIHCXkjg. Acesso em: 28 mar. 2024.
LÜDKE, Menga; ANDRÉ, Marli E. D. A. Pesquisa em educação: abordagens qualitativas. 2ª ed. Rio de Janeiro: EPU, 2013.
MISTRAL, Gabriela. Tala & Lagar. Madrid: Catedra Ediciones, 2002.
MUERDO. Lejos de la ciudad. Intérprete: Muerdo. In: MUERDO. Viento Sur. Barcelona: Kasba Music, 2015. 1 CD, faixa 7 (4 min 33 s).
ONU - Organização das Nações Unidas. Declaração Universal dos Direitos Humanos. 1948. Disponível em https://brasil.un.org/sites/default/files/2020-09/por.pdf. Acesso em 22 mar. 2024.
TOGNETTA, Luciene Regina Paulino; VINHA, Telma Pileggi. Valores em crise: o que nos causa indignação? In: LA TAILLE, Yves de; MENIN, Maria Suzana De Stefano (orgs.). Crise de valores ou valores em crise? Porto Alegre: Artmed, 2009, p. 15-45.
YUS, Rafael. Temas transversais: em busca de uma nova escola. Barcelona: Editorial Graó, 2020.